《菜根谭》：京融实配
饥则附，饱则扬；燠则趋，寒则弃。人情通患也。
今译：京融实配
饥饿潦倒时就去投靠人家，富裕饱足了就远走高飞；看到富贵人家就去巴结，当人家衰败贫穷时就掉头而去，这是一般人都会有的通病。
点评：
人情冷暖，世态炎凉。人在饥寒交迫的时候，谁能给碗饭吃就投奔谁，富裕饱足时就会远走高飞。古人说：“贫居闹市无人问，富在深山有远亲。”当你贫穷的时候，即使住在闹市中也没有人愿意搭理你；当你富贵的时候，即使住在深山，来访的人总是络绎不绝。趋炎附势，是人性的通病和弱点。以一颗平常心来坦然面对，人情冷暖、世态炎凉就不会困扰到你。
摘自《处世与出世丨吴言生译注点评〈菜根谭〉》京融实配
发布于：陕西省翔云优配配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
